十兵衛の呟きじゃあ！
出版社の翻訳である私、柳生十兵衛日々の呟きです。メインはマンガ、アニメ（主にネギま）、声優さん、ミリタリーと仕事の呟きです。なるべく毎日で更新します（汗）
Entries
単番組でのメールの採用件数が新記録に！
ただいま今週更新の「カンださん☆アイぽんのネギまほラジお！？」を聞いています。なんと！今回は3通のメールが採用されました！採用されたのはオープニングの予告、三者面談コーナーの進路相談とまギネのコーナーへの投稿です。一番組で3通のメールが採用されるのは今まで最高の記録です。今回はしめて7通のメールが採用されて、そのうちの3通は私のメール...割合は高いですね（笑）。姫がゲストとして登場すると決定した時、がん...
当ブログのコメントに関して
本日より、当ブログでコメントを書き込む場合は、必ず記入者の名前を残すと言う規則を付け加えます。この公告を公表された以降のコメントは、記入者の名前が空白であるコメントは、いかなる内容でも削除させていただきます。皆さんはコメントを書き込む場合は、名前を入力することを忘れないで下さいね。...
ネギま16巻中国語版発売
最強のツンデレキャラ千雨がパクティオしたシーンを収録した16巻の中国版は発売しました。いや...あの「うるさい！黙れ！」と「お...やわらけぇ...」は最高ですね！残念ながら、中国語版は限定版がありません。あのアニメブックは作る価値あるだけど、アニメを放送していない台湾で作るのは少々無意味ですね。...
定時更新はもう少々お待ちください。
怒涛のネギPon！予算稼ぎ作戦は終わりましたが...やっぱり多忙の為に、定時更新はまだ出来ません...なぜ多忙かというと...今週の土曜日は台湾最大のゲームサークルHPバハムートの設立10周年記念イベントがあります、私は鉄道ゲーム掲示板の友達とブースを出しますので、今は色々と準備しています。イベント終了後は更新する暇も出来るので、もう少々お待ちください。...
ネギPon！予算稼ぎ作戦完遂す！
いや〜ノルマ達成しました！土曜日は14時間仕事して、2冊の単行本を仕上げ、日曜日も友達の所でパソコンを修理しながら仕事して、1冊の単行本を仕上げました。金曜日は急に3冊の単行本の補給が来たので、土日は急遽やる仕事がありました。そのお陰でネギＰｏｎ！の予算は稼ぎました！ブログの更新も明日から通常通りに戻ります（今日は修理したパソコンを動けるように立ち上げるので）、皆さんに長らくお待たせさせて、本当に申し...
ネギＰｏｎ！予約完了
さっき猫とネギま！と声優さんの記事を見て、なんと目当てのアニメイトＴＶとキャラアニ.comのネギPon！予約はすでに打ち切ったようですので、慌ててアマゾンで予約しました。危なかった...幸い昨日課長からまた3冊の単行本をもらいました、その3冊の単行本は月曜日まで提出できたら、ネギPon！の予算稼ぐノルマが達成します。やるぞ！2日で三冊はやれないことじゃない！死ぬ気で行くぞ！...
ネギＰｏｎ予算稼ぎ作戦、失敗の可能性高し
今月の作業ノルマ決算日まであと3日、現在ネギＰｏｎ！の予算を稼ぐために到達しなければならないノルマまで、あと800ページぐらいあります。この差は金曜日と土曜日、日曜日で全力で仕事を取り掛かれば、埋めない数字ではないですが...問題はもう作業できる単行本はありません。私の手元ももう無いだけでなく、うちの部署の今月ストックも底を尽き、もう私に回せる物が残っていません...達成できないノルマではないですが、やれる...
ネ5号作戦実行決定
本日会社から12月10日のイベントに関しての取材申し込みの返答が来ました。答えはＯＫです。つまり取材で行くことが出来ました。やっぱり自費で行くになると快くＯＫしてくれるのね...本当にケチだな...今回は12月8日東京入りして、9日は自由行動をし、10日はイベントの取材をして、11日か12日で帰国する予定です。なので、また皆さんやキャスト、スタッフの皆さんに会えますね、嬉しいです。来月は死ぬ気で航空券代を稼ぎますよ！...
試験結果
昨日日本の友人から知らせがあり、9月で受けた通訳案内士の試験結果を知らせる葉書が来たので、早速結果を聞いてみた。結果は...落ちました。公式ページによると、今回の合否を決める方法は外国語、日本歴史、日本地理と一般常識とも合格点の60点以上取れば合格です。聞いた話によると、私が合格したのは選択した中国語のみだそうです。日本歴史はともかく、日本地理と一般常識は手応えがあったので、ちょっと驚きました。まぁ......
ネギま！？トレーディングポスターChapter.1開封結果
昨日はちょっと時間がありましたので、ヤフオクで手に入れた2ＢＯＸのネギま！？トレーディングポスターChapter.1を開封しました。果たして...2ＢＯＸでコンプできたのか？...
弾切れしそう、、、
つ、、、疲れた、、、昨日も仕事の為に4時間しか寝てません、、、だが、こうした頑張りのお陰で、ネギPon！購入資金を稼ぐために定めたノルマはもう半分を超えました。この調子で行くと、達成するのも夢じゃないと思います。しかしここに来て、、、ピンチです！実は今手持ちの翻訳する単行本はもう残り1冊しかないです。この単行本も明日提出する予定です。だが、うちの部署が貯蔵しているまだ翻訳者にあげていない単行本はもう底...
日本ハム、アジア一！
- ジャンル : スポーツ
- スレッドテーマ : 北海道日本ハムファイターズ
やりました！日本ハムは1-0で台湾代表のLa newベアーズを破り、今年のプロ野球アジアシリーズで一位となり、アジア一の王座を取りました！今回のシリーズは日本代表である日本ハムが参加した試合を全て見ました。いや...レギュラーシーズンの日本ハム式の野球をちゃんとやっていましたので、見事4連勝で王座に輝きました。しかし、今回私が一番驚いたのは台湾代表のLa newの健闘ぶりです。この数年（ＷＢＣも含み）、日本と台湾の...
ネギま！関係のブログ11月13日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※ちょっと時差？wこのカレー、美味しそうですね！2.小林美佐さんの公式ブログ「☆こばみ〜だす〜☆」が更新しました。※すごいですね！ソニーの出荷台数が少ないので、ＰＳ3発売初日で買う人は凄く大変だったそうですね。発売開始と同時に完売したお店もあるそうですね。3.佐久間未帆さんの公式ブログ「佐久間未帆の気ままにっき」が更新しました。※エリザベス女王...
ネギま！関係のブログ11月12日の更新
やっと暇な時間があったので、久々の定期行進を行います。1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※(;_;)こっちゃんは久々に接骨院に行ったのですが、怒られたそうです。体を大切にしましょうね。※夢。最近...夢見てないな...私...※竜巻。北海道の竜巻、本当に恐ろしかったですね。それに死人がでたしね...本当に怖いです。2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※わ...
神田朱未さん、お誕生日おめでとうございます！
今日は11月10日、我等が神田さんのお誕生日です！お誕生日おめでとうございます！私は多くの神田さんのファンと違って、明日菜から神田さんのファンになりましたので、ファン暦は浅い方と言っても良いでしょうけど、神田さんのファンになった途端、すぐに神田さんに魅了されました。神田さんの明日菜はイメージ通りだけでなく、神田さんの歌と踊りのテクニックは凄く、初めてライブで歌い踊る神田さんを見たとき、「こ...この人凄...
ちとまずい事に...
やっと給料が下りましたので、今日はアニメイト台北店に行って、「ネギま！？夏スペシャル」を予約しようと思いましたが...何と、予約不能です、理由は「発売日に近づきすぎた」です。この前もブログで書きましたが、こっちのアニメイトは日本のアニメイトに直接オーダーを出すので、発売日の1ヶ月前ぐらいでそろそろ予約を締め切って、今回オーダーの量を日本側に伝えるので、発売日に近づきすぎると、予約はもう締め切って、予約...
ネギま！関係のブログ11月6日の更新
1.Hazukiさんの公式ブログ「月の輝く夜に…２」が更新しました。※えっとですね今、1000％SPAKINGを歌ったHazukiさん、ほっちゃんと純やんのコンビは本当に珍しいですね。何しろバカイエロー、バカピンク+いいんちょですから。2.「麻帆良学園中等部3-Aクラスメイトブログ」が更新しました。（山川琴美（和泉亜子役）さんより）※モツですこのモツ、おしりがクリーナーになってるそうです。便利ですね。3.Aice5公式ページのQ&Aページが...
お知らせ
明日からは、12月発売する「ネギPon！」を購入する予算を稼ぐ為、全力で仕事を取り込むので、当ブログは月末まで、最低限の更新のみ行います、マガジンやアニメの感想は余った時間があればアップします。また、時々寝るまでギリギリと仕事するので、そう言う日の更新は一時します、ご了承下さい。...
ネギま！関係のブログ11月5日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※キャンディピンクこの色、あずみんに凄く似合ってますね。※まーみー☆そう言えば、あずみんのブログで、長くどうぶつの森の話題が出ていませんね。※すごーい！USENか！これ私も聞きたいですね！藍ぽんの番組もあるし。2.笹川亜矢奈 Official Web Site - kirakira Jellyfishの日記が更新しました。※文化の日は・・・亜矢奈さん、お誕生日おめでとうございま...
戦争の英雄など存在しない
昨日はミリタリーマニアの仲間達と、上映前からずっと楽しみしていた名俳優のクリント・イーストウッドが監督を担当した「父親たちの星条旗」を見に行きました。そして凄い衝撃を受けました。まず、この映画は戦争映画ですが、これまでハリウッドが製作した単なる主役の強さを強調し、アクション映画みたいになった戦争映画とは全く違い、戦争を参加した兵士達の心理を多く描かれていて、まさに日本の映画界がこれまで作った多くの...
「ネギＰｏｎ！」の「クリスマス・スペシャルトーク」映像の出演者判明
※「ネギPon！」情報ページ）（スターチャイルド「ネギま！？」公式ページ内） 出演者は神田さん、藍ぽん、ゆうさんと利奈さんです。4人はサンタさんの衣装を着て収録したようです。良いね！これ！ますます買いたいとなりました！...
猫とネギま！と声優さんのネギま!?声優人気投票、結果発表！
※ネギま!?声優人気投票、結果発表！（猫とネギま！と声優さんより）ゆうさんがぶっち切りで１位ですね。あの性格は皆に好かれてるようですね。私もその一人です。２位は能登さん。能登さんの人気を考えると、能登さんを抑えて１位に輝いたゆうさんは本当に凄いです！そして売り出し中のまどかさんは神田さんと同率で５位！凄い！あ、こうして見ると、かなかな組は全員ベスト５入りですね。流石は人気が強い４人です。で、姫と板ち...
ネギま！関係のブログ11月4日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※…。こっちゃん、うっかりさんだね。これで風邪にひかなければ良いですが...※舞台。自分が大好きな劇団が演出した自分が大好きな舞台を再び観れるのは、本当に幸せでうすね。2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※あら。。。※ん？※あららぁ？このしおり（？）、面白いですね。※飲み物をウーロン茶にティースプーン？何の為...
１０００パーセントまきまきステーション
※第1回。※第2回。※第3回。※第4回。※第5回。※第6回。（この系より）これはついこの最近まで、一さんのブログで「１０００パーセントまきまき祭り」と言う祭りを行ってる時で作ったテクスト風Webラジオ（？）です。イパーソナリティは亜子ちゃんまきちゃんコンビです。これは凄く面白いですよ〜所々であの伝説の亜子ツッコミが見れますし、コーナーも面白いですね〜これが6回で終わるのは少々残念ですが、どうやらまた別の形で始める...
笹川亜矢奈さん、お誕生日ありがとうございます。
今日は11月3日、朝倉和美役の笹川亜矢奈さんの誕生日です！おめでとうございます！亜矢奈さんのデビュー作がネギま！なので、私もネギまで亜矢奈さんを知りました。当初はその少々特別な声質のせいで、どうもその声が慣れないですが、何度か聞くと、その声質がミーハーな和美の性格が凄くマッチしてますね〜と思うようになりました。今は他のキャラと同じく、和美はもう亜矢奈さんしか出来ないと思ってます。第1期アニメの19話で、...
しまった！忘れたぁぁぁ！
わ...忘れたぁぁぁ！すっかり忘れた！板ちゃんのラジオを聴くことを！どうりで今日時間結構余ってるな〜と思って、楽々と色々とやって...ついさっき板ちゃんのラジオのことを思い出した...板ちゃん！ゴメン！...
ネギま！関係のブログ11月3日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。 ※ライブのお知らせ！でじことっは12月10日でライブを行う予定です。ん？12月10日？ネギまとMEA:*のイベント重なりましたね。こりゃどれを選ぶべきは悩みますね〜2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※今、デスノートの映画を観てるあずみん。ああ言う出来事が目の前に起きたら、本当に怖いですね。※この間のこの前、MEA:*...
12月24日、ゆうさんのファンクラブイベントを行います
※ニュース（小林ゆうOffical Web Site内）ニュースの内容によると...12月24日（日）ファンクラブイベント「申し訳ありません。クリスマスイブにイベントをさせて頂きます。（小林ゆうより）」の開催が決定致しました。小林ゆうグッズの販売もありますよ☆日 程：12月24日（日）●開場：18：30 開演：19：00場 所：調布グリーンホール 小ホール内 容：クリスマスイベント 会 費：3,500円応募方法：郵便局に 備え付けの...
山本杏美さんが所属するMEA：*が公開録音を開催します
※G.S.Stationの公開録音が行われます！（神南スタジオ公式ページ内）公開した情報は...★タイトル ： 『G.S.Station Special Party 「SNOW EDITION」』★日程 ： 12月10日（日）★時間 ： 14：30開場 15：00開演★場所 ： 都内、代々木にて。詳細は当選者のみにお伝えします。★ゲスト ： りらちっち★問合せ ： webmaster@jinnan-st.tv★チケット ： 11月2日より参加申し込み受付開始。参加費は無料です。（交通費は各...
ネギま！？12月10日イベントの詳細公表しました
※ネギま！？Magical X'mas 詳細情報（スターチャイルド「ネギま！？」公式ページ内）公開した情報は以下の通りです。タイトル： ネギま！？Magical X'mas日時： 2006年12月10日（日）開場16：00／開演17：00／終演19：00（予定）会場： 東京厚生年金会館住所： 東京都新宿区新宿5-3-1交通： 新宿駅東口より徒歩20分／地下鉄 新宿御苑前駅より徒歩7分／地下鉄 新宿三丁目駅より徒歩7分内容： コンサート出演者： 佐藤利奈 ...
「ネギま！？」第5話感想
第5話を見終わりました。今回は凄かったですね！情報量は半端じゃあないので、一瞬たりとも見逃す事は出来ないですね。...
ネギま！関係のブログ11月2日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※１１月早いですね。今年は残り後２ヶ月ですね。大麻帆良祭までカウントダウンしている去年のこの頃は昨日の事のようですね。2.笹川亜矢奈 Official Web Site - kirakira Jellyfishの日記が更新しました。※ハロウィンでした☆ハロウィンか...うちのブログは完全にスルーでしたね。と言うか、何時はハロウィンなのかすら知らないですからね（笑）。うちのブログは...
ネギま！関係のブログ11月1日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。 ※食この形から見ると、それはオニオンリングですね。2.石毛佐和さんの日記が更新しました。（石毛佐和でございます。内）※10月30日分お！韓国料理ですか！私は石焼ビビンバが好きですね。※10月31日分このハロウィン風のスティッチ、なかなか良い感じですね。3.小林美佐さんの公式ブログ「☆こばみ〜だす〜☆」が更新しました。※東京は・・・東京は人が多い...
