十兵衛の呟きじゃあ！
出版社の翻訳である私、柳生十兵衛日々の呟きです。メインはマンガ、アニメ（主にネギま）、声優さん、ミリタリーと仕事の呟きです。なるべく毎日で更新します（汗）
Entries
ネギま！関係のブログ2月28日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※ひなをね、ひなを描いたあずみん。これが何も見ないで描いたものでしたから、似てますね。※かわいい☆これが豚マンだって！可愛いですね！2.小林美佐さんの公式ブログ「☆こばみ〜だす〜☆」が更新しました。※今週だ〜☆いよいよ今週の土曜日でイベントが行いますね。楽しみ！3.神田さんの公式ブログ「神田朱未のツンでれ日和」が更新しました。 ※アルバム日...
3月3日の予定
さて、ついに3月3日まで残りあと4日となりました！イベントで出演者達と会えるのも楽しみですが、ネギまブログの管理人さん達や友達と会うのもこう言うイベントの楽しみですね。今回は折角台北から参加するので、12月で誰も会えなかったことの反省を踏まえて、ここで3月3日当日の大まかな予定を公開しますので、こんな私でも会いたい！と思ってる方は、当日は探してみてください（笑）。当日は物販に突入するとため、予定は12時半...
ネギま！関係のブログ2月27日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※あいちゃん♪あずみんと板ちゃんの美人2人！板ちゃんは本当におしゃれ上手な女性ですね。毎回チャットで会った時は、本当にちゃんとお洒落していて、眩しいほど美しいです。しかもお化粧や髪のセットだけでなく、服のセンスも凄く良いですね。2.井ノ上ナオミさんの公式ブログ「井ノ上ナオミ ｂｌｏｇ」が更新しました。※ボイスサンプルそう言えばこれまで...
マガジン12号感想簡易版
今日は先週発売したマガジン12号の翻訳用素材を貰ったので、感想を補足します。...
ネギま！関係のブログ2月26日の更新
1.笹川亜矢奈 Official Web Site - kirakira Jellyfishの日記が更新しました。※ハヤシライス！うぁ...これは旨そうですね！※なに見てるの〜？(>ω...
ネギま！関係のブログ2月25日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※やった！！ついにこっちゃんが前髪を切ったことを気付いた人が居ました。良かったですね！※リハーサルこれは稽古場の差し入れですね。やっぱり頑張ってる時は差し入れが必要ですね。2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※昨日友達と旅行プランを立ててるそうです。3/3のイベントが終れば、一息つくの意味で旅行に行けたら...
どうやら情報が混乱しているようで...
皆さんも知っての通り、赤松先生は日記で「恐らく、声優さん達はこれで”ネギま”を卒業ということになると思います」（2月18日の日記）と書きました。現在各所では色んな憶測が飛んでいますね。私の知る限り、全ての原因は藍ぽんこと野中藍さんがラジオで「ネギま最後のイベントです」と仰ったことですね（記事）。丁度昨日はスターチャットで、久しぶりに藍ぽんのチャット会があったので。早速このネギまファンが誰でも気になるこ...
いや...疲れた疲れた...
今日で旧正月の9連休は残り今日と明日のみとなりました。時間が経つのは早いですね。今回の旧正月連休は何をしていたかと言うよ...仕事とチャット会参加ですね（笑）。今回持って帰ってきて仕事は、ついに先ほどで全部片付けました。今回は7冊の単行本を持って帰ってきて、7日を掛けて全部片付けました。これで安心して来週の取材で行ける事になりました。さて、今日と明日はこちらのコミケに出店する友達の手伝います。なので、や...
ネギま！関係のブログ2月23日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※☆※浅倉さんあずみんは収録の仕事をしていますね。ネギま関係の収録かな？髪が長くなったあずみんは大人っぽい美女になってて、とっても美しいですね。※お昼ご飯にタイカレーはココナッツミルクが入ってるので、インドカレーとはまた違う香りがありますね。2.Hazukiさんの公式ブログ「月の輝く夜に…２」が更新しました。※取り急ぎ、お返事を(^-^) ※引き替...
ネギま！関係のブログ2月22日の更新
まずはお知らせです。今週はまだ旧正月期間中なので、本屋さんも仕入れはしません。なので今週発売のマガジン12号は早くても週末にならないと購入できません。なので、今週のマガジン感想は中止させていただきます。うん...ネギまやスクランを読みたいなぁ...1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※眠れな〜い！※結果こっちゃんは前髪を少し切ったけど、皆さんは気付いてないとか...まぁ、少しだけ切...
ネギま！関係のブログ2月21日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※キャンディ大量なのど飴！これは声優さんの必須品ですから、貰ったら嬉しいでしょうね。※ケーキ食べたいケーキを食べてるあずみんの表情は真剣ですね（笑）。あずみんのカバン、どうして話題になったのかな？2.石毛佐和さんの日記が更新しました。（石毛佐和でございます。内）※2月17日分佐和さんは久しぶりに大親友と会いました。そう言うときの嬉しさは...
ネギま！関係のブログ2月20日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※嬉しい☆これはまりまりからあずみんへの誕生日プレゼントだそうです。探しているものを貰って良かったですね。※インプットされたじゃ、あずみんの脳内では3月3日の会場は「トシヒコ横浜」ってこと？それはどこのお笑い芸人ですか（笑）？2.神田さんの公式ブログ「神田朱未のツンでれ日和」が更新しました。※思い出たまご。双子の卵は珍しいですから、本当...
ネギま！関係のブログ2月19日の更新
1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※お疲れ様です♪あずみん...もしかして寝相は凄く悪い？（笑）ダイエットするにはやっぱり運動するのが大切ですね。ちなみに私も最近か頑張って運動しています。2.佐久間未帆さんの公式ブログ「佐久間未帆の気ままにっき」が更新しました。※千秋楽！未帆さんが参加している舞台は、無事千秋楽を迎えたそうです。何事も無く、無事に公演終了してほしいですね...
謎が解けた！
先ほど昨日購入したネギパ7巻を読んでいました。3月3日のイベントに関しての宣伝ページでこれまで疑問だった謎がついに解けました。当ブログの記事でも書いていましたが、元々3月3日のイベントは「ネギま」最後のイベントになるかもしれないと心配していました。しかし今回ネギパではちゃんと「「ネギま！？」最後のイベント」と書いていました。まさに黒猫さんが書いた記事通りでした。つまり3月3日以降は、またまたネギまのイベ...
ネギま！関係のブログ2月18日の更新
ああ...また定期更新を止まってしまった...本当にすみません。先週は突然「らき☆すた」の納期が前倒しになったので、大慌てで作業を開始し、仕方なく定期更新を中止しました...今日から旧正月の9連休が始まります、この期間は通常通り家で仕事しますが、定期更新が出来ますので、引き続き頑張って定期更新します。1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※ごめんなさい！こっちゃんのHPは色んな関連情...
3月号の声グラと声アニを読んでみました
一昨日はボーナスがおりたので、色々と散財しました（←ダメ人間）。ついでに3月号の声優グランプリと声優アニメディアを買いました。2冊ともAice5が表紙に飾っていたので、見た途端迷わずにレジへ持って行きました。声グラの方は5人とも着物で表紙に登場しました。皆さんは着物が似合いますね。まどかさんの着物姿は新鮮です。神田さんは流石に日本舞踊を習ってる人ですね、5人の中では一番着物が似合ってます。正真正銘の着物美人...
黒田博樹選手のオフィシャルＨＰが開設
※黒田博樹オフィシャルヴェブサイト待ちに待った黒田投手のオフィシャルＨＰが開設しました！思えば去年のシーズン終了後、黒田投手はＦＡを宣言せず、カープに残留することを決め、男気を見せてくれました。この残留の決定は、私をさらに黒田投手を尊敬させてくれました。このオフィシャルＨＰでは、報道ではなかなか見れない黒田投手を見れるかもしれないので、これからの発展が楽しみです！...
ツンデレの解説は難しいなぁ...
今朝はまたうちの編集さんに「ツンデレ」の意味を解説しました。しかし...何回解説しても、これの解説は難しいと感じました。これまで既に6回「ツンデレ」を中国語の定番な意味である「傲嬌」に翻訳しましたが、何分これはこれまで無かった言葉なので、編集さんがこれを見るたびに聞かれます。しかも会社の編集さんは殆ど私みたいなオタクではないので、「それがツンデレです」と解説することは出来ません。たとえ「ツンデレ」の意...
ネギま！関係のブログ2月10日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※マスク練れてしまうと、ついついうっかりとこう言う事しちゃいますね。慣れって恐ろしいですね（笑）2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※お茶2日連続でケーキを食べるのは、流石にヤバイですね。※貰ったっ♪誕生日を貰ったあずみん。きっと嬉しいでしょうね。3.笹川亜矢奈 Official Web Site - kirakira Jellyfishの日記...
ネギま！関係のブログ2月9日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※メレンゲ友達と一緒に居ると、話が尽きませんよね。男も同じですよ。2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※ケーキ☆旨そうにケーキを食べてるあずみんは可愛いですね。※そだそだ☆この運動部の新曲、聞きたいなぁ...CD発売を待つしかないですね。3.笹川亜矢奈 Official Web Site - kirakira Jellyfishの日記が更新しました。...
「ネギま！？」第19話感想
今週放送の第19話を見ました、凄いですよ！今回の19話は！・OPが初めてフルバージョンで流しましたね。しかもAパートは全部スカカードキャラで演出しています。芸は細かい！しかもフルカラー！利奈さんがDVDSP1で仰った「フルカラーで見てみたい」の願望も叶えましたね。明乃さんの歌声、格好良いですね！・ネカネ、すっかりクラスに馴染んでますね（笑）。・茶道部の活動、すっかりラーメン食いになってるよ（笑）。ラーメン研究...
ネギま！関係のブログ2月8日の更新
1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational ｄays」が更新しました。※のだめカフェ最近はドラマやアニメの効果で、のだめは大人気ですね。のだめの中国語版はうちの会社がら発売したもので、最近の売れ行きはいいと聞いてますね。2.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※ようやくジャニーズグループ、全然分かんないですね...演歌歌手しか知らないオヤジなので（笑）。※今日のネギまっ社会人が...
ネギま！？1SPの特典映像を見てみました
昨日はちょっと時間があったので、先週届いた「ネギま！？」1SPの特典映像を見てみました。うおお！女教師姿の神田さん...美しい！この髪型、可愛いな〜そんな神田さん、ツンデレパワーを全開！何か怖い先生になってる（笑）。生徒役の利奈さんもダジダジ。いつも利奈さんは教師役ですけど、今回は生徒役で、新鮮ですね。黒板の上には１巻収録の1話〜3話に使われた声優さんが書いたイラストを飾っていて、本当に芸が細かいですね。...
ネギま！関係のブログ2月7日の更新
久しぶりの定期更新！うお！見てみると...最後の定期更新が去年の１２月１６日！2007年に入ってからずっと定期更新してない！まぁ、１月は修羅場でしたが、修羅場脱出したらまた溜まった色々な細かい事を処理しなければならないので、定時更新は出来ませんでした。これからは時間がありましたので、毎日の定期更新を再開したいと思います。1.浅倉杏美さんの公式ブログ「ｈａｐｐｙ＊ｃｌｏｖｅｒ」が更新しました。※ガチャ☆これは...
ゆうさん、お誕生日おめでとうございます
一日遅れですが、ゆうさん、お誕生日おめでとうございます！去年はゆうさんが大いに活躍一年でしたね。去年のネギまのイベントではほぼ全部出演し、その他にも色々とイベントを出演し、ネギまの刹那以外にも、はっぴぃセブンのまひる、つよきすのなごみ、スクランのララなどの役にも出演、ラジオのパーソナリティも担当し、本当に多忙な一年でした。しかし多忙にも関わらず、ファンと接する機会があれば、積極的にファンと接し、一...
「ネギま！？」第18話感想
やっと今週放送の18回を見ました。感想は以下の通りです。・結局黒バラ男爵の正体はネカネに決定しましたね。やっぱり何か裏にありそう...と言うか、ネカネ、凄い天然ですね！・タカミチも知ってたとは予想できなかった...これはちょっと意外ですね。ネカネは後半のキーパーソンになりましたね。・いいんちょもギャグ審判になってる（笑）。・うぉい！ここで明日菜がタカミチが好きってことを簡単にバラすのか？あ〜でも、タカミチ...
私って...S気あるのかな？（笑）
昨日は久しぶりに姫とチャットの日です。年明け1回目のチャットでは、ネット障害のせいで姫とちゃんと話すことが出来なかったし、先々週はキャンプイベントに参加したので、チャットは参加できませんでした。なので、昨日のチャットは本当に久しぶりに姫とちゃんと話すことが出来ました。久しぶりに会ったせいか、私がちょっとハイテンションとなり、チャットで何回か姫をイジリ、暴言も吐きました。何かちょっとS気があるようなキ...
アマゾンは良いですね！
昨日は実験的にアマゾンで購入した「ネギま！？」第1巻SPを受け取りました。いや...アマゾンは良いですな。配送状況を見てみると、30日東京から出荷して、31日の夜中に香港到着し、朝一番で香港から台湾に向けて発送し、朝の9時で自宅に届きました。本当に早いです！しかも26日予約したにも関わらず、ちゃんとパクティオカード付きの初回版出来ました。それにアマゾンのDVD価額は安いですよ！新品でも25％引きの価額で販売している...
