無料ホームページ ブログ(blog)
十兵衛の呟きじゃあ! 結石再来
十兵衛の呟きじゃあ!
出版社の翻訳である私、柳生十兵衛日々の呟きです。メインはマンガ、アニメ(主にネギま)、声優さん、ミリタリーと仕事の呟きです。なるべく毎日で更新します(汗)


プロフィール

柳生十兵衛

Author:柳生十兵衛
台湾の出版社で翻訳をやっている柳生十兵衛です。よろしく!

翻訳担当作品:魔法先生ネギま!、ネギま!?neo、ラブひな、陸上防衛隊まおちゃん、スクールランブル、トッキュー!、サクラ大戦漫画版、ナルト、アイシールド21、ワンピース、ホイッスル!、かりあげくん、げんしけん、鋼の錬金術師、アキハバラ@DEEP、駅弁ひとり旅、となグラ!、銃夢Last Order、もう、しませんから!、はじめの一歩、デトロイト・メタル・シティ、エクセルサーガ、あずまんが大王、らき☆すた、桃組戦記、日露戦争物語、迷彩君、戦空の魂、戦海の剣、さよなら絶望先生、キャプテン翼GLODEN23、アタック!!、ちゅーぶら!!、ハンマーセッション、君のいる町、CMB森羅博物館の事件目録、新約「巨人の星」花形、ダイヤのA、天のプラタナス、ドリームズ、Y十M柳生忍法帖、新鉄拳チンミ、鉄拳チンミLegents...他多数。

また、野球も大好きで、草野球チームにも加入しています。特に日本の野球が大好き。高校野球、社会人野球、プロ野球どれも好きです。因みに応援しているプロ野球球団は広島東洋カープと北海道日本ハムファイターズです。

(注意!)コメントを記入する際、必ず投稿者の名前を記入してください。名無し状態で投稿した場合、如何なる内容のコメントでも、削除させていただきます。

なかのひと



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



カテゴリー



リンク

このブログをリンクに追加する



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



ブログ内検索



月別アーカイブ



RSSフィード



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


結石再来
今は自宅に居ます。なぜか言うと...急病です!

今日の朝、いつも通り仕事していたら(しかも丁度ネギま136時間目を翻訳している最中)、突然下腹部が激痛に襲われた。痛み感じた位置から推測すると、そこは左の腎臓と左の尿道です。なんとか我慢しようと思ったのですが、さすがに痛すぎて仕事できない状態になってしまったので、急遽課長に休暇をとり、病院へ急行した。

丁度1年半前、私も尿道結石で病院に行きましたので、今回も同じ痛みを感じましたので、また尿道結石ではないか?と途中で思っていました。

そして病院に行き、色々と検査し、結果は判明しました。やっぱり尿道結石でした。しかも1年半結石した所と同じところです。そして先生は早速処置してくれました。お陰で痛みが取れて、楽になりました。

今回の原因はやっぱりこの前の同じく、一日の飲水量が少なすぎた...いつも冷房がある環境の中に居るので、ついつい水を飲む量が減っちゃうですね...これからは気を付けないと。
スポンサーサイト


この記事に対するコメント

何急病だと!!ま~さんに言っときますね☆
冷房のかけすぎ!?冷房は体に良くないから止めた方が良いわよ☆


まりまりから、直接お返事をいただいたので、私の自主制作物を作り始めようかと思います。

【2006/05/25 16:27】 URL | 弟子 #- [ 編集]


>わが弟子
そんなことも伝えるのか?(笑)
冷房止めろ?じゃ夏は死ぬぞ...

>まりまりから、直接お返事をいただいたので、私の自主制作物を作り始めようかと思います。
それは良かったね!

【2006/05/25 19:03】 URL | 柳生十兵衛 #HfMzn2gY [ 編集]


結石は、最近は若い人でも多いようですね
お大事にm(__)m

【2006/05/25 20:51】 URL | 楊さん #gIoUEBZc [ 編集]


>楊さん
そうですね...やっぱり飲食とかにも関係あるかな?1年半前、初めて尿道結石に診断された時、本当に驚きました...まだ30前なのに、結石だなんて...

【2006/05/25 22:07】 URL | 柳生十兵衛 #HfMzn2gY [ 編集]


お大事にです。
オレはノドがかなーりかわくタイプで飲み物きらさないかんじだから、石の心配はないのかなー。

【2006/05/26 00:51】 URL | カイン・ハザード #- [ 編集]


>カイン・ハザードさん
ありがとうございます。
聞いた話によると、飲食もやや関係あるとか?だから可能性は無いとは言い切れませんね。

【2006/05/26 02:04】 URL | 柳生十兵衛 #HfMzn2gY [ 編集]


飲みすぎると夏バテになるけど、飲まないと結石ですか。
若い人でもなるって・・・それは気をつけないといけませんね。
十兵衛さんが元気になってよかったですよ!

【2006/05/28 22:01】 URL | なっか #- [ 編集]


>なっかさん
やっぱり何事も適度なのが一番いいですね。皆さんも水の飲みすぎと不足に注意しましょう。

【2006/05/29 02:01】 URL | 柳生十兵衛 #HfMzn2gY [ 編集]



この記事に対するコメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。