無料ホームページ ブログ(blog)
十兵衛の呟きじゃあ! ネギま!関係のブログ10月18日の更新
十兵衛の呟きじゃあ!
出版社の翻訳である私、柳生十兵衛日々の呟きです。メインはマンガ、アニメ(主にネギま)、声優さん、ミリタリーと仕事の呟きです。なるべく毎日で更新します(汗)


プロフィール

柳生十兵衛

Author:柳生十兵衛
台湾の出版社で翻訳をやっている柳生十兵衛です。よろしく!

翻訳担当作品:魔法先生ネギま!、ネギま!?neo、ラブひな、陸上防衛隊まおちゃん、スクールランブル、トッキュー!、サクラ大戦漫画版、ナルト、アイシールド21、ワンピース、ホイッスル!、かりあげくん、げんしけん、鋼の錬金術師、アキハバラ@DEEP、駅弁ひとり旅、となグラ!、銃夢Last Order、もう、しませんから!、はじめの一歩、デトロイト・メタル・シティ、エクセルサーガ、あずまんが大王、らき☆すた、桃組戦記、日露戦争物語、迷彩君、戦空の魂、戦海の剣、さよなら絶望先生、キャプテン翼GLODEN23、アタック!!、ちゅーぶら!!、ハンマーセッション、君のいる町、CMB森羅博物館の事件目録、新約「巨人の星」花形、ダイヤのA、天のプラタナス、ドリームズ、Y十M柳生忍法帖、新鉄拳チンミ、鉄拳チンミLegents...他多数。

また、野球も大好きで、草野球チームにも加入しています。特に日本の野球が大好き。高校野球、社会人野球、プロ野球どれも好きです。因みに応援しているプロ野球球団は広島東洋カープと北海道日本ハムファイターズです。

(注意!)コメントを記入する際、必ず投稿者の名前を記入してください。名無し状態で投稿した場合、如何なる内容のコメントでも、削除させていただきます。

なかのひと



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



カテゴリー



リンク

このブログをリンクに追加する



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



ブログ内検索



月別アーカイブ



RSSフィード



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


ネギま!関係のブログ10月18日の更新
赤松佳音さんはブログコメントで「本当にネギま!を愛してくださってるんですね~というか、ネギま!を世界に伝えるお仕事されてるわけですから、言ってみれば、ネギま!作者の一員なんですよね。」と仰ってくれました。嬉しいな~まぁ確かにそうとは言えますが、私はそんな事を思った事がありませんですね。精々「台湾のネギまファンのために頑張るぞ!」と思っているだけです。でも、翻訳も本当に一種の創作活動とも言えるとつくづく思ってます。


1.山川琴美さんの公式ブログ「a sensational days」が更新しました。
※やっぱり
お~沖縄そばですか~一度食べた事事がありますよ!割と好きです。と言うか、麺類好きです(笑)。

2.石毛佐和さんの日記が更新しました。(石毛佐和でございます。内)
※10月17日分
友達とお茶をした佐和さん。例え一人でも、雰囲気がいい喫茶店だったらは、そこでくつろぎたいですね。

3.小林美佐さんの公式ブログ「☆こばみ~だす~☆」が更新しました。
気がつけば…
美佐さんのブログはまもなく開設1周年を迎えます。おめでとうございます!これからも頑張ってくださいね~
そう言えば美佐さんのブログを見て思い出したですが...このブログも開設1周年を超えましたね。やっべぇ...ド忘れしちゃった...この事は...別記事で!(笑)

4.木村まどかさんの公式ブログ「*Black or White*」が更新しました。
ジャム!
これは味がミルクティみたいな「ミルクジャム」だそうです。両方とも私の好物なので、食べてみたいですね。

5.井ノ上ナオミさんの公式ブログ「井ノ上ナオミ blog」が更新しました。
無題
最近本当にいじめ関連のニュースが多いですね。見ていると切なくなります。私は弱いものを一方的に痛めつける人が一番嫌いですので、女を殴る男は男の恥だと思います。どうして強い力を持つものは、それを弱いものを守るために使うじゃなくて、かえってその力を弱いものと揮ううでしょうね?同じくこの星に暮らしている人間なのに、何でお互い助け合って生きる事が出来ないでしょうね?

肉じゃが
ナオミさんが作った肉じゃが、食べてみたいですね。

6.狩野茉莉さんの公式ブログ「狩野茉莉のi*my*me復刻版」が更新しました。
ケーキ
チョコレートケーキを頂いたまりまり。美味しそうですね~

7.大前茜さんの公式ブログ「茜犬本舗」が更新しました。
美容院
大前さんは美容院に行って、髪を切ったそうです。ショートカットの大前さんも良いですね。と言うか...何で写真に目線を入れるですか?ちょっとエロいなぁ(笑)。

8.出口茉美さんの公式ブログ「まーみーのSWEET☆SWEETS」が更新しました。
偶然☆
駅で下田麻美さんと偶然にまーみー。駅は結構混むなので、そんなところでバッタリ会うのはちょっと凄いですね。

9.ぷろだくしょんバオバブデスクのブログ「デスクのつぶやき」で、小林美佐さんの写真がアップされました。
4番なかやま
今回はおしとやか風の美佐さんです。美しい~

10.「V-kingdom」の「Vプリンセスブログ」に志村由美さんの書き込みがアップしました。
※10月17日分
地味っ子にしてみた由美さん。うん~こう言う地味っ子もいいですね~

11.赤松健先生の公式サイト「AI Love Network」に掲載された日記が更新されました。
※10月16~18日分
16巻、ネギパ3巻とバインダーはもう発売しますね。楽しみ!
スポンサーサイト


この記事に対するコメント

今日は最後まで見れたぞ~!!!

弟子と師匠揃って取り上げられるとは!!!佳音さんとこで、我々は、ある意味有名??(笑)

【2006/10/18 02:59】 URL | 弟子 #- [ 編集]


>我が弟子
佳音さんは丁寧にコメント一つ一つ返してますからね~いい人ですね!

【2006/10/18 10:11】 URL | 柳生十兵衛 #HfMzn2gY [ 編集]



この記事に対するコメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。